Pain At Between Thumb And

The cloud of macaron


I had already spoken, so cool boxes of Japanese sweets.
This time I managed to bring home a box of macaroons that we staff the restaurant we received as a gift a few months ago, sorry for the huge delay, by the way ... (Of course I have given the empty, since we all magnates). As you
Italian readers, I guess, as I did not know me, you do not even know what are the macaron. In these cases, Wikipedia always saves us from ignorance: click here .
By the way I ate one right now!
box of these sweets, which were half and half meringue macaroons, I was drawn to because it really is like a cloud! This fact is given by the lid, which has rounded edges that fit in the box. That is, the actual box (the part below), pink, is usually square, while the cover, unlike the usual ones, which fit over the hand holding from below, it's like if you put in a soft bottom.
The effect is that of a bearing stuck in a box.
The cover is rigid, however, paperboard, and the stylized clouds, traditional design in relief. At the center, in Golden, is the symbol of the line of cakes, called 四季 の マカロン と ムラング Makaron to Murangu no Shiki (Shiki no Macaroni & Meringue) of Malebranche. In the page that I linked, the version that we received is the one with the white clouds (meringue) and the green leaves (the macaron).
Inside, to divide the cake in an orderly manner, there is a part of black cardboard cut specially. Note the beautiful combination of colors, by the way! (Not sarcastic, though it may seem).
A chic is the flap that comes out from the cover to facilitate the extraction, also of paper.
course could not miss the whole sheet with an explanation of the sweet, what kind of desserts are, because that form, and other things quite useless, but so pretty and elegant! (If there is a little heart to insert, the insert).
The name of the line means something like "Macaron Meringues and the 4 Seasons and the season in question is the summer.